Trajectories: lundi 5 décembre