Trajectories: jeudi 1 décembre