Trajectories: vendredi 8 juin